fedora-websites-3.0/fedoraproject.org — Uzbek @ Fedora Weblate: Fedora Budgie Spin

Translation

Key Fedora Budgie Spin

English

Uzbek

Needs editing

Skip

Key	English	Uzbek
Podcasts	Podcasts	Podkastlar
Alternative desktops for Fedora.	Alternative desktops for Fedora.	Fedora uchun boshqa ishchi stollari.
Find a Fedora Spin to enhance your experience! You can find the latest versions of our spins here.	Find a Fedora Spin to enhance your experience! You can find the latest versions of our spins here.	Tajribangizni yaxshilash uchun Fedora Spin toping! Spinlarimizning so'nggi versiyalarini bu yerda topishingiz mumkin.
From	From
Search with DuckDuckGo	Search with DuckDuckGo	DuckDuckGo orqali qidirish
Latest news and publications from the Fedora Project	Latest news and publications from the Fedora Project	Fedoraning oxirgi yangiliklari va e'lonlari
Latest Solved Issues	Latest Solved Issues	Oxirgi yechim topgan muammolar
news for project contributors	news for project contributors	loyiha ishtirokchilari uchun yangiliklar
Latest Council Video	Latest Council Video	Kengashning Oxirgi Videolari
Close	Close	Yopish
Common Issues	Common Issues	Asosiy muammolar
Atomic Desktops for Fedora.	Atomic Desktops for Fedora.	Fedora atomik ishchi stoli yig'ilmalari.
Find a Fedora atomic desktop to enhance your experience! You can find the latest versions of our atomic desktops here.	Find a Fedora atomic desktop to enhance your experience! You can find the latest versions of our atomic desktops here.	Tajribangizni yaxshilash uchun Fedora atomik ishchi stolini toping! Atomik ishchi stollarining so'nggi versiyalarini bu yerda topishingiz mumkin.
for Fedora Linux	for Fedora Linux	Fedora Linux uchun
source:	source:	manba:
Fedora Budgie Spin	Fedora Budgie Spin	Fedora Budgie Spin
Upstream Documentation	Upstream Documentation	Upstream qo'llanma
We're so glad you've decided to give Fedora Budgie Spin a try. We know you'll love it.	We're so glad you've decided to give Fedora Budgie Spin a try. We know you'll love it.	Fedora Budgie Spinni sinab ko'rishga qaror qilganingizdan juda xursandmiz. Bilamizki, sizga yoqadi.
A modern media player, using gtk3 and the gstreamer plugin framework.	A modern media player, using gtk3 and the gstreamer plugin framework.	Gstreamer plaginining strukturasi va gtk3 dan foydalanuvchi zamonaviy media pleyer.
Atril is a simple multi-page document viewer. It can display and print PostScript, DVI, XPS and Portable Document Format files.	Atril is a simple multi-page document viewer. It can display and print PostScript, DVI, XPS and Portable Document Format files.	Atril — bu ko'psahifalik hujjatlarni ko'rish maxsus dastur. U PostScript, DVI, XPS va Portable Document Formatdagi fayllarni ko'rsatadi va chop etadi.
Budgie Desktop Settings provide a wide range of capabilities for personalization, from Raven and panel management to theming.	Budgie Desktop Settings provide a wide range of capabilities for personalization, from Raven and panel management to theming.	Budgie Desktop Settings qulaylashtirish uchun Raven va panel boshqaruvidan tortib mavzulargacha bo'lgan keng imkoniyatlarni taqdim etadi.
Explore the World Wide Web with Firefox, the full featured web browser.	Explore the World Wide Web with Firefox, the full featured web browser.	Dunyo o'rgimchak to'rida Firefox - ko'p funksiyalik brauzer bilan sayohat qiling.
Eye of MATE is meant to be a fast and functional image viewer.	Eye of MATE is meant to be a fast and functional image viewer.
Fedora Budgie Image	Fedora Budgie Image
Fedora Budgie Spin ships GNOME Terminal, the gateway to the real power of any UNIX/Linux machine.	Fedora Budgie Spin ships GNOME Terminal, the gateway to the real power of any UNIX/Linux machine.
Going Online	Going Online
LibreOffice is an integrated office suite. It utilizes free and open standards for its document formats and components.	LibreOffice is an integrated office suite. It utilizes free and open standards for its document formats and components.
Mozilla Thunderbird is a standalone Matrix, mail and newsgroup client. Organize your schedule with the included Lightning calendar application.	Mozilla Thunderbird is a standalone Matrix, mail and newsgroup client. Organize your schedule with the included Lightning calendar application.
Multimedia	Multimedia
Office & Productivity	Office & Productivity
Screenshot of Fedora Budgie desktop	Screenshot of Fedora Budgie desktop

Key	English	Uzbek
Features for everyone	Features for everyone
Fedora 8 and 9	Fedora 8 and 9
Fedora 8 and 9 Testing	Fedora 8 and 9 Testing
Fedora 9 and Under	Fedora 9 and Under
Fedora Accounts	Fedora Accounts
Fedora ALT Downloads	Fedora ALT Downloads
Fedora Astronomy brings a complete open source toolchain to both amateur and professional astronomers. The Spin provides the Fedora KDE desktop enhanced with a complete scientific Python environment and the AstrOmatic software for data analysis. KStars was added to provide a full featured astrophotography tool. As KStars uses the INDI library to control equipment, various telescopes, cameras etc. are supported. Summarized, Fedora Astronomy provides a complete set of software, from the observation planning to the final results.	Fedora Astronomy brings a complete open source toolchain to both amateur and professional astronomers. The Spin provides the Fedora KDE desktop enhanced with a complete scientific Python environment and the AstrOmatic software for data analysis. KStars was added to provide a full featured astrophotography tool. As KStars uses the INDI library to control equipment, various telescopes, cameras etc. are supported. Summarized, Fedora Astronomy provides a complete set of software, from the observation planning to the final results.
Fedora Astronomy Lab	Fedora Astronomy Lab
Fedora Atomic Image	Fedora Atomic Image
Fedora Budgie Atomic	Fedora Budgie Atomic
Fedora Budgie Atomic is maintained by the [Budgie Special Interest Group (SIG)](https://fedoraproject.org/wiki/SIGs/Budgie) in Fedora and is the result of collaboration between the Fedora and Budgie community. <br /><br /> The Budgie SIG is an open community seeking contributors from everywhere, and of every type. From documentation writing, to beta testing, to helping others by answering questions, there are plenty of ways to get involved and help shape the future of Budgie! <br /><br /> The Buddies of Budgie organization is responsible for the development of Budgie Desktop and have their own [Getting Involved](https://docs.buddiesofbudgie.org/organization/getting-involved) page detailing how you can get help their project!	Fedora Budgie Atomic is maintained by the [Budgie Special Interest Group (SIG)](https://fedoraproject.org/wiki/SIGs/Budgie) in Fedora and is the result of collaboration between the Fedora and Budgie community. <br /><br /> The Budgie SIG is an open community seeking contributors from everywhere, and of every type. From documentation writing, to beta testing, to helping others by answering questions, there are plenty of ways to get involved and help shape the future of Budgie! <br /><br /> The Buddies of Budgie organization is responsible for the development of Budgie Desktop and have their own [Getting Involved](https://docs.buddiesofbudgie.org/organization/getting-involved) page detailing how you can get help their project!
Fedora Budgie Atomic is powered by some amazing open-source projects, including [ostree](https://github.com/ostreedev/ostree), [rpm-ostree](https://github.com/coreos/rpm-ostree), and [flatpak](https://github.com/flatpak/flatpak). If you are a developer, consider helping out with one of these projects.	Fedora Budgie Atomic is powered by some amazing open-source projects, including [ostree](https://github.com/ostreedev/ostree), [rpm-ostree](https://github.com/coreos/rpm-ostree), and [flatpak](https://github.com/flatpak/flatpak). If you are a developer, consider helping out with one of these projects.
Fedora Budgie Atomic ships the popular Budgie desktop environment in an atomic fashion.	Fedora Budgie Atomic ships the popular Budgie desktop environment in an atomic fashion.
Fedora Budgie Atomic ships the popular Budgie desktop environment in an atomic fashion. This enables you to surf the web, play games, enjoy music and video, manage files, and be productive without having to worry about breaking your system.	Fedora Budgie Atomic ships the popular Budgie desktop environment in an atomic fashion. This enables you to surf the web, play games, enjoy music and video, manage files, and be productive without having to worry about breaking your system.
Fedora Budgie Image	Fedora Budgie Image
Fedora Budgie Spin	Fedora Budgie Spin	Fedora Budgie Spin
Fedora Budgie Spin ships GNOME Terminal, the gateway to the real power of any UNIX/Linux machine.	Fedora Budgie Spin ships GNOME Terminal, the gateway to the real power of any UNIX/Linux machine.
Fedora Chat	Fedora Chat
Fedora Cinnamon Image	Fedora Cinnamon Image
Fedora Cinnamon ships GNOME Terminal, the gateway to the real power of any UNIX/Linux machine.	Fedora Cinnamon ships GNOME Terminal, the gateway to the real power of any UNIX/Linux machine.
Fedora Cinnamon Spin	Fedora Cinnamon Spin
Fedora Cloud allows you to tailor your environment to your needs by selecting the specific packages and features you want to include.	Fedora Cloud allows you to tailor your environment to your needs by selecting the specific packages and features you want to include.
Fedora Cloud edition is a powerful and minimal base operating system image with tailored images available for both public and many private cloud uses.	Fedora Cloud edition is a powerful and minimal base operating system image with tailored images available for both public and many private cloud uses.
Fedora Cloud Image	Fedora Cloud Image
Fedora Cloud is created by a team in the Fedora Project community called the Cloud Working Group. It is comprised of official members who have decision-making powers, as well as other contributors. Learn more about this group and how you can get involved on the Cloud Working Group website.	Fedora Cloud is created by a team in the Fedora Project community called the Cloud Working Group. It is comprised of official members who have decision-making powers, as well as other contributors. Learn more about this group and how you can get involved on the Cloud Working Group website.
Fedora Cloud is optimized for container workloads making it a great host for running containerized applications.	Fedora Cloud is optimized for container workloads making it a great host for running containerized applications.
Fedora Cloud offers the most recent software packages and updates, ensuring that you are constantly up to date.	Fedora Cloud offers the most recent software packages and updates, ensuring that you are constantly up to date.
Fedora Community Blog	Fedora Community Blog
Fedora Community & Support	Fedora Community & Support
Fedora Comp-Neuro Lab	Fedora Comp-Neuro Lab

Loading…

signalmq

Translation added

English

Uzbek 18 characters edited Current translation Translated

2 months ago

None

String added in the repository

English

Uzbek 0 characters edited Empty

3 months ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	Uzbek
No related strings found in the glossary.

String information

Key

Fedora Budgie Spin

Flags

ignore-punctuation-spacing, md-text, vue-format

String age

3 months ago

Last updated

3 months ago

Source string age

a year ago

Translation file

locales/uz.json, string 111